U vremenu brzih obroka i minimalističkih navika, lako zaboravimo koliko je srpska kuhinja slojevita i raznolika.
Ovi stari recepti nisu samo tehnike pripreme – oni su fragmenti porodičnih sećanja, godišnjih doba i mirisa iz detinjstva.
Kroz njih vraćamo jednostavne, lokalne sastojke u centar trpeze i obnavljamo ritual domaće kuhinje u kojoj su strpljenje, pažnja i mera činili osnov svakodnevnog obroka.
| Jelo | Regija / Poreklo | Osnovni sastojci | Napomena |
|---|---|---|---|
| Belmuž | Istočna Srbija | Sir, kukuruzno brašno, so | Servira se toplo uz jogurt |
| Papula | Vojvodina | Pasulj, luk, začini | Gusta, kremasta tekstura |
| Cicvara | Širom Srbije | Mleko, brašno, sir | Kremasto narodno jelo |
| Proja | Zlatiborski kraj | Kukuruzno brašno, voda, so | Rustična, hrskava |
| Šljivko | Seoske sredine | Šljive, brašno, jaja | Tradicionalni desert |
| Vanilice | Gradska tradicija | Brašno, mast, pekmez | Najomiljeniji kolač |
| Ajmokac | Vojvodina | Piletina, povrće, sos | Kremasti dodatak mesu |
| Koh | Cela Srbija | Griz, mleko, jaja | Lagana poslastica |
| Kosovska filija | Kosovo i Metohija | Brašno, kajmak, jaja | Pita za doručak |
| Rinštajh | Seoska jela | Meso, povrće, začini | Gusta čorba / ragu |
| Kljukuša | Krajiška tradicija | Brašno, voda, so | Pečena pogača |
| Patin sir | Sela centralne Srbije | Mleko, sirilo, so | Domaći fermentisani sir |
| Supa sa domaćim rezancima | Cela Srbija | Meso, povrće, rezanci | Klasik nedeljnog ručka |
Belmuž – specijalitet sa Stare planine
Belmuž je jelo snažnog karaktera i skromnih sastojaka.
Pravi se od mladog (najčešće kravljeg ili ovčijeg) sira koji se, na blagoj vatri, pretapa dok ne postane svilenkast, a zatim se postepeno umešava kukuruzno brašno.
Tajna je u strpljenju i ritmičnom mešanju, jer se tako postiže elastična, glatka tekstura.
Tradicionalno se služi odmah, dok je toplo, uz kiselo mleko ili jogurt.
- Sir zagrevajte na tihoj vatri u široj šerpi mešajući dok ne omekša i pusti masnoću.
- Dodajte kukuruzno brašno u kiši i neprekidno mešajte drvenom kašikom.
- Mešajte dok masa ne postane glatka i zrnca brašna nestanu pod kašikom (10–15 min).
- Posolite po ukusu i poslužite vruće uz kiselo mleko ili jogurt.
Papula – vojvođanski pasulj „na gusto“
Papula je jednostavno, domaćinsko jelo iz Vojvodine: pasulj kuvan do mekoće, zatim sjedinjavan sa slatkim lukom dinstanim na masti i začinima.
Dobija se gusta, maziva tekstura koja podseća na paštetu od pasulja ili vrlo gustu čorbu. Može biti posna ili blago paradajzasta.
- Pasulj (500 g) potopite preko noći, procedite i kuvajte u svežoj vodi do mekoće.
- Na masti/ulju propržite 3 glavice crnog i 3 čena belog luka; dodajte 2 šargarepe.
- Umešajte pasulj, začinite solju, biberom i alevom paprikom; po želji dodajte malo paradajz-pirea.
- Kuvajte na tihoj vatri da se zgusne; po potrebi izgnječite delom da dobijete kremastu strukturu.
Cicvara – kremasti doručak naših predaka
Cicvara je hranljiva, kremasta i vrlo zahvalna za prilagođavanje.
Pravi se od mleka, brašna (pšeničnog ili kukuruznog) i sira ili kajmaka.
Nekada je bila energetski oslonac za radan dan, a danas se vraća na trpeze kao „sporija“, utešna hrana.
- Zagrejte 1 l mleka do vrenja, posolite.
- Postepeno umešajte 150–200 g brašna uz snažno mešanje da ne bude grudvica.
- Dodajte 200–250 g sira ili 150 g kajmaka i mešajte dok ne postane glatko i sjajno.
- Poslužite toplo uz kiselomlečne napitke ili kao prilog pečenom mesu.
Autentična proja – minimalizam ukusa
Pre nego što su se u projine recepte uselila jaja i jogurt, proja je bila izrazito skromna: kukuruzno brašno, voda i so.
Upravo ta jednostavnost daje joj rustičan šarm i hrskavu koricu koja savršeno ide uz suhomesnato i beli mrs.
| Sastojak | Količina (osnovna mera) | Napomena |
|---|---|---|
| Kukuruzno brašno | 300 g | Finije (belje) za mekšu sredinu |
| Voda | ~500 ml | Dodavati postepeno do gustog testa |
| So | 1 kašičica | Po ukusu |
- Umutite brašno, so i vodu do guste, ali tečne mase.
- Izlijte u dobro podmazan pleh i pecite na 220°C dok lepo ne porumeni.
- Ostavite 5 minuta da „odahne“, pa secite i poslužite.
„Šljivko“ – seoski kolač od šljiva
Sezonska poslastica koja slavi šljivu — voće duboko utkano u našu gastronomiju. Testo je jednostavno, a fokus je na sočnim plodovima, blago karamelizovanim tokom pečenja.
- 1 kg šljiva (prepolovljenih), 200 g kukuruznog + 100 g pšeničnog brašna
- 200 g šećera, 2 jaja, 100 ml mleka, 50 ml ulja, 1 kašičica praška za pecivo, prstohvat soli
- Umutite jaja i šećer penasto, dodajte ulje i mleko.
- Umešajte suve sastojke; izlijte u pleh i utisnite šljive.
- Pecite na 180°C oko 30–35 min, ohladite i pospite prah-šećerom.
Vanilice – ukus detinjstva
Vanilice su meke, mirišljave i prepoznatljive po „sendviču“ od dva keksića spojenih kiselkastim pekmezom (dunja, kajsija). Mogu se praviti sa mašću (autentičnije mekane) ili puterom.
- Umutite 200 g masti/putera sa 100 g šećera; dodajte 1 jaje.
- Umešajte 400 g brašna i 1 kašičicu praška za pecivo; zamesite glatko testo.
- Razvijte na ~5 mm, izrežite krugove; pecite 10–12 min na 180°C do blago zlatnih ivica.
- Ohladite, spajajte pekmezom i uvaljajte u prah-šećer.
Ajmokac – kremasti sos starinskih ručkova
Ajmokac je klasični sos koji se služi uz kuvano belo meso (najčešće piletinu). Osnova je lagani ru (masnoća + brašno) razblažen pilećim bujonom, a završnica je diskretno zgusnuta žumancetom i osvežena limunom.
- Na kašici masti/puteru pržite kašiku brašna do svetlozlatne boje.
- Postepeno dolivajte 500–700 ml vrućeg pilećeg bujona uz mešanje da bude glatko.
- Skinite sa vatre, umešajte 1–2 žumanca razmućena sa malo soka od limuna i kašikom pavlake.
- Vratite kratko na blagoj vatri (ne da provri); posolite, pobiberite i dodajte seckani peršun.
Koh – lagana, mlečna poslastica
Koh je prozračan kolač od griza koji se često preliva toplim mlekom ili laganim sirupom. Idealno rashlađen, posebno prija leti.
- 1 l mleka, 5 jaja, 200 g šećera, 150 g griza, 1 kesica vanilin šećera
- Umutite jaja sa šećerom penasto; umešajte griz i vanilu.
- Toplo mleko ulivajte uz mešanje; prespite u podmazan pleh.
- Pecite na 180°C oko 30 min do zlatne boje; po želji prelijte zaslađenim toplim mlekom.
Kosovska filija sa kajmakom
Filija je jednostavna pita: tanke kore ili razvučeno testo premazano kajmakom, savijeno i pečeno do rumene boje. Miris pečenog testa i rastopljenog kajmaka vraća atmosferu prazničnih jutara.
- Zamesite mekano testo (brašno, voda, prstohvat soli); odmorite 30 min.
- Razvucite tanko, premažite kajmakom, urolajte i iseckajte.
- Poređajte u nauljen pleh i pecite na 200°C do rumene boje.
Rinštajh – seoski ragu u jednoj šerpi

Rinštajh je gusta čorba/ragu u kojem se meso (svinjetina ili govedina) krčka sa lukom, šargarepom i krompirom. Sporo kuvanje sjedinjuje sokove i daje jelu pun, domaći ukus.
- Na malo masti propržite kockice mesa sa seckanim crnim i belim lukom do zlatnog traga.
- Dodajte šargarepu i krompir, lovor, so i biber; dolijte vodu ili bujon da prekrije.
- Krčkajte 45–60 min na tihoj vatri dok sve ne omekša; završite seckanim peršunom.
Kljukuša – skromna pečena smesa
Postoje dve poznate linije kljukuše: jedna je „pogačasta”, od brašna, vode i soli; druga je krajiška varijanta sa rendanim krompirom i brašnom. Obe se peku u širokom plehu i jedu tople, uz sir, kajmak ili suhomesnato.
- Osnovna: 500 g brašna + 300 ml tople vode + 1 kašičica soli; umešati i peći do rumene korice.
- Krompir varijanta: Dodajte 2–3 rendana krompira i malo ulja u smesu; peći do hrskavog ruba.
Patin sir – kućno sazrevanje ukusa
U domaćinstvima su se negovali različiti načini zgrušavanja i sazrevanja sira. Osnov je u svežem mleku, sirilu i pažljivom ceđenju, a ukus dolazi vremenom: redovno sušenje, soljenje i okretanje daju puninu i blagu pikantnost. Ovaj tip sira najbolje je poslužiti uz proju, kornišone i luk.
Supa sa domaćim rezancima – nedeljni klasik
Sve počinje dobrim bujonom: kosti i meso kuvaju se polako sa korenastim povrćem, a domaći rezanci daju punoću. Testo se mesi čvrsto, tanji na krpu i seče u fine trake. Jednostavno, čisto i neprevaziđeno.
- Zamesite jaja, brašno i prstohvat soli u glatko testo; odmorite 20–30 min.
- Razvucite tanko, prosušite nekoliko minuta i isecite na fine trake.
- Skuvajte u posoljenoj vodi ili direktno u supi do mekoće; odmah servirajte.
Česta pitanja
Za poneti sa stare trpeze
Obnavljanje zaboravljenih recepata nije samo gastronomski hobi; to je način da u kuhinju vratimo pažnju prema namirnicama, sezonalnosti i strpljenju.
Belmuž, cicvara ili proja podsećaju da bogat ukus ne mora da bude skup – dovoljno je da bude iskren.
Kad sledeći put planirate porodični ručak, ubacite bar jedno jelo iz ove liste: doprinećete čuvanju kulinarske baštine, a trpeza će dobiti toplinu kakvu ne donosi nijedna prečica.